涉及境外居民或法人的專利申請(qǐng)權(quán)或?qū)＠麢?quán)的轉(zhuǎn)讓，應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定：

(一)轉(zhuǎn)讓方、受讓方均屬境外居民或法人的，必須向?qū)＠痔峤浑p方簽章的轉(zhuǎn)讓合同文本原件或經(jīng)公證的復(fù)印件;

(二)轉(zhuǎn)讓方屬于中國(guó)大陸的法人或個(gè)人，受讓方屬于境外居民或法人的，必須出具國(guó)務(wù)院對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易主管部門，會(huì)同國(guó)務(wù)院科學(xué)技術(shù)行政部門批準(zhǔn)同意轉(zhuǎn)讓的批件，以及轉(zhuǎn)讓方和受讓方雙方簽章訂立的轉(zhuǎn)讓合同文本原件，或經(jīng)公證的轉(zhuǎn)讓合同文本復(fù)印件;

(三)轉(zhuǎn)讓方屬于境外居民或法人，受讓方屬于中國(guó)大陸法人或個(gè)人的，必須向?qū)＠殖鼍唠p方簽章的，經(jīng)公證的轉(zhuǎn)讓合同文本原件;

(四)上述專利申請(qǐng)權(quán)或?qū)＠麢?quán)轉(zhuǎn)讓的著錄項(xiàng)目變更手續(xù)，必須由轉(zhuǎn)讓方的申請(qǐng)人或?qū)＠麢?quán)人或其委托的專利代理機(jī)構(gòu)辦理。上述1-3中的境外居民或法人是指，在中國(guó)大陸沒(méi)有經(jīng)常居所或營(yíng)業(yè)所的外國(guó)人、外國(guó)企業(yè)，港、澳地區(qū)及臺(tái)灣的居民或法人;在中國(guó)大陸有經(jīng)常居所或營(yíng)業(yè)所的，可按中國(guó)居民或法人專利申請(qǐng)權(quán)和專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的規(guī)定辦理。

1.建立預(yù)警機(jī)制，防范于未然。第一、在產(chǎn)品開發(fā)期，進(jìn)行專利檢索。第二、通過(guò)專利回避設(shè)計(jì)，避免侵權(quán)。第三、建立建立預(yù)警機(jī)制，做到“未雨綢繆”。

2.尋求和解，力求雙贏。通常對(duì)方真正要得到的，可能是通過(guò)訴訟增加談判的砝碼，以得到更高的專利使用費(fèi)，也可能是通過(guò)訴訟以排擠競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。因此，企業(yè)應(yīng)該在與對(duì)方開展談判前，先摸清對(duì)方的真實(shí)意圖。如果對(duì)方目的在于爭(zhēng)奪市場(chǎng)，企業(yè)可以采用專利合作的方式，包括技術(shù)交叉許可和專利互換的方式達(dá)成和解。這樣，對(duì)權(quán)利人來(lái)說(shuō)，既保護(hù)了專利權(quán)，又可以收取可觀的使用費(fèi)，從而達(dá)到雙贏的效果。對(duì)使用人來(lái)說(shuō)，通過(guò)支付使用費(fèi)不僅免去了“侵權(quán)”的惡名，又可以繼續(xù)使用權(quán)利人的專利獲取自己的利益。