有人在專大師網(wǎng)提問，國內(nèi)遞交PCT專利申請(qǐng)，要寫英文還是中文？
PCT申請(qǐng)可以使用受理局接受的，任何一種語言提交的國際專利申請(qǐng)。對(duì)于中國受理局來說，中文或英文都是可以的。
如果交中文，后續(xù)收到的官文也都是中文的；如果交英文，后續(xù)收到就是英文。具體想要選擇以哪種語言遞交，取決于實(shí)際情況。
后續(xù)打算落地的國家，有較多英語語系的，如英國、美國等，可以考慮PCT撰寫就用英文，減少翻譯會(huì)帶來的問題。
其他考慮因素也包括，不同語言撰寫的成本和自身預(yù)算情況。
關(guān)注專大師，帶你了解更多專利知識(shí)！
根據(jù)PCT條約規(guī)定，如果申請(qǐng)人想及早進(jìn)入國家階段，盡快授權(quán)的話，應(yīng)申請(qǐng)人的請(qǐng)求，各國專利局可以提前處理國際申請(qǐng)。另外，現(xiàn)在還有PPH，也就是專利審查高速公路。
它可以利用PCT國際申請(qǐng)的檢索報(bào)告和書面意見，實(shí)現(xiàn)加快審查。目前，歐、美、日、韓、中的專利局都支持采用PPH來加快審查。
第一，向三個(gè)以上的國家提交專利申請(qǐng)。第二，目標(biāo)國家在12個(gè)月以內(nèi)難以確定的。第三，授權(quán)前景難以確定的。第四，短期經(jīng)費(fèi)壓力較大的。比如研發(fā)初期資金比較緊張，但后期專利轉(zhuǎn)讓或許可出去了，費(fèi)用就可以由企業(yè)等受讓人來承擔(dān)。第五，技術(shù)的市場(chǎng)前景有待進(jìn)一步驗(yàn)證，不知道將來有沒有市場(chǎng)的，可以先提交PCT國際申請(qǐng)。
1、申請(qǐng)人根據(jù)其國籍或居所，有資格向受理局提交國際申請(qǐng)。
2、中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作為受理局，只接受中國國民或居民提出的國際申請(qǐng)。國際申請(qǐng)中有多個(gè)申請(qǐng)人時(shí)，至少有一個(gè)申請(qǐng)人的國籍或居所是中國，就認(rèn)為已滿足要求。
3、語言符合國際申請(qǐng)，用規(guī)定的語言撰寫。中國國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局接受兩種語言：中文、英文。
4、專利申請(qǐng)范圍只有發(fā)明可以通過PCT申請(qǐng)專利，外觀設(shè)計(jì)和商標(biāo)不能通過PCT途徑獲得保護(hù)。
收費(fèi)亂，價(jià)格不透明
響應(yīng)慢，用戶體驗(yàn)差
小作坊，無專業(yè)保障
申請(qǐng)起來太麻煩？選個(gè)現(xiàn)貨很簡(jiǎn)單
精選現(xiàn)成專利可直接使用，不用等待
注冊(cè)起來太麻煩？選個(gè)現(xiàn)貨很簡(jiǎn)單
精選現(xiàn)成商標(biāo)可直接使用，不用等待
浙公網(wǎng)安備33020002001156號(hào)
